Friday, November 3, 2006

Mirage Tour Report 日光篇 II (2006/11/3)

Nov.3 (五) 6:00 中蝉寺湖晨景 - 8:00 早餐 - 9:30 神桥 轮王寺三佛堂 - 13:00 二荒山神社 轮王寺大猷院 - 16:00 返回东京

重见华严瀑布
華厳ノ滝 - 覇者の魔鏡前編(炎の蜃気楼6) P112
华严瀑布观瀑台巧遇高坂...

清晨起来, 奔出饭店, 向华严瀑布走去. 早晨出来果然是个好主意, 昨日熙熙攘攘的展望台, 今天安静了许多, 瀑布也更显庄严了. 和昨日不同, 清晨的瀑布少了水汽, 更清晰地展现她的姿态.

观瀑台




瀑布


栈桥的告白
中禅寺湖 - 覇者の魔鏡後編(炎の蜃気楼8) P229
湖面栈桥上, 爱的告白...

「嘘は...ありません」
「…………」
「あなたを、愛しています」
「…………」
「あなたが男だろうが、女だろうが。私には関係ありません。いつでもあなたを愛しています。あなたを、獲得したい。身も心も、なにもかも手に入れ対。あなたを独占したい」

回到湖边, 今天是个晴空万里的好天气, 刚刚升起的太阳把阳光投到男体山上. 昨日完全看不到轮廓的男体山, 今天在蔚蓝天空的衬托中矗立在湖畔. 湖面渐渐亮了起来, 我向湖岸南侧走去, 只有从这个方向才能展望到男体山. 南侧有几个小小的木制栈桥, 走上最长的一个, 不但可以眺望到湖的最深处, 还可以看到男体山. 我想, 这一定是直江高耶站的那个吧. 初升的太阳吹散了晨雾, 远处的群山一点点被点亮, 水鸟在湖面上徘徊. 如此美丽的景色, 为什么会和高耶寂寞的背影还有阿橘冷静的表白连接在一起呢?

神山男体山


中蝉寺湖


告白的栈桥?




回到饭店的我决定在早饭前去泡温泉. 没想到白天的大浴场景致这么好, 一边泡一边可以欣赏到威严的男体山. 准备回日光的时候, 湖畔的游人已经多了起来, 湖面上各式各样的游船在划动, 整个湖都仿佛活了起来.



日光山参道口
东武日光駅,神橋 - 覇者の魔鏡前編(炎の蜃気楼6) P96
直江载麻衣子前往日光山慎也出事地点...

汽车通过いろば下行坂道, 把我放在神桥车站. 美丽的红色小桥在山边红叶和桥下奔腾的大谷川衬托下十分美丽. 桥的旁边就是天海僧正的铜像. 当时的阿橘就是沿着这条路从东武日光站经过神桥, 前往いろは坂道慎也出事的地方.

东武日光站 - 阿橘的西装姿


天海僧正铜像


由赤青两条蛇变成的神桥?


大谷川急流


轮王寺三佛堂
輪王寺 - 覇者の魔鏡後編(炎の蜃気楼8) P105
氏政在轮王寺三佛堂主持火合之法的修法...

神桥对面是通往二荒山神社的表参道, 从杉木林中的石阶拾阶而上, 先到达轮王寺的三佛堂. 这时的游人已经相当多了, 佛堂前香火旺盛. 进入佛堂, 有寺内的工作人员带领讲解. 三佛堂本殿中间供奉着大日如来, 左手边是马头观音, 右手是千手观音, 都是描金佛像. 在寺内人员的带领下, 大家一起祈祷许愿. 本殿后是护摩堂, 在参拜所买到了母珠上刻有种字的玛瑙菩褆手环, 守护神是大日如来. 我已经把它当成了阿橘一直随身携带的, 后来把上面的母珠放到高耶口中的那个手镯, 每天很认真地佩戴着.

两社一寺表参道口


日光开山之祖 - 胜道上人像


香火旺盛的轮王寺三佛堂




佛堂旁的红叶


灵兽守护的东照宫
東照宮 - 覇者の魔鏡後編(炎の蜃気楼8) P127
为了制服恙, 小太郎让东照宫灵兽复活...

東照宮奥社御宝塔 - 覇者の魔鏡後編(炎の蜃気楼8) P144
用家康的骸骨实现天海秘法的再活化...

三佛堂外面是通往东照宫的参道. 从参道上望向东照宫的青铜鸟居就知道游人有多多了, 黑鸦鸦的一片, 我仿佛置身于十一的天安门广场. 参道上卖小食的摊贩生意很好, 可惜没有看到runtimeさん提到的烤鱿鱼摊位, 可能是季节不对吧. 只有盐烧烤鱼和烤粘糕, 味道很不错 ^_^

东照宫参道


石鸟居


卖小食的摊贩




在人群中, 看到了著名的日光三猴, 居然是雕刻在马厩上的装饰, 看来马一定是重要的战斗伙伴.




马厩对面是阳明门, 唐门, 上面有象, 狮子等灵兽的雕刻. 仿佛看到他们活动起来, 飞扑下来和恙战斗的场面.

华丽装饰的阳明门




灵兽






右手边就是有着著名”眠猫”的东回廊, 而且还通向奥宫. 游客真的是太多了, 身边除了脚步声, 就是闪光灯的不停闪动. 只能匆匆在眠猫的门廊下走过, 根本没有停下来仔细观赏的可能.



通向奥宫的依山建造的石阶两旁是茂密的杉树林. 不得不感叹一句, 游人实在是太多了, 居然连本殿参拜都需要排队.





本殿后方是放置德川家康骸骨的御宝塔, 正面铜门两旁有神兽守护.


御宝塔




按原路下山, 去参观东照宫本殿. 回廊上放置着各地呈送的菊花, 本殿内部装饰的十分精美, 空间也比其它厅堂大. 本殿旁是钟楼, 里面是供奉龙神的地方. 离开东照宫已经是中午, 在参道口的茶屋吃了午饭. 从二荒山神社出来的直江, 高坂, 麻衣子一行人会来到这里吗? 茶屋前是一条周围长满高耸杉树的通往二荒山神社的参道, 是动画里直江和高坂走过的那条路吗?



二荒山神社
御神木 - 覇者の魔鏡前編(炎の蜃気楼6) P124
被高坂带去的直江和麻衣子在神木发现慎也的脸...

二荒山神社 - 覇者の魔鏡後編(炎の蜃気楼8) P106
幻庵在本殿前准备木缚仪式...

二荒山神社和中宫祠的规模差不多, 本殿并不大. 本殿的内堂设置简单, 墙壁上有坜木县的清酒和祭祀介绍, 这是在其他神社没有见过的. 神社当时正好有良い缘まつり, 替阿橘和宝宝很认真地写了一张, 挂好.

二荒山神社鸟居


本殿前的良い缘まつり


三棵神木就在殿门入口的左手边, 实在不是很显眼, 在离开的时候才发现它们的存在, 汗.


浮现出慎也的脸的右侧杉木, 恙在后面窥探吗?






轮王寺大猷院

从神社出来, 转到最后一站, 大猷院. 和其他众社殿一样, 做工精美, 金壁辉煌. 这也是整个东照宫两社一寺留给我的印象. 以前去过的地方, 城守一般都是灰白色调, 神社则是木制朱漆. 只有东照宫, 象故宫一样华丽高贵. 但也正因为这样, 却给我一种敬而远之的感觉, 失去了神圣和灵性.

本殿入口


院内秋景




今天后半程的旅行看到的人远远超过了景, 我想我再也不会在假日出游了(无力…)


づく

No comments: